achicharrarse

achicharrarse
pron.v.
to scorch, to get burnt.
* * *
achicharrarse
verbo pronominal
1 to roast
* * *
VPR to get burnt

¡me estoy achicharrando! — I'm getting burnt to a cinder!

* * *

■achicharrarse verbo reflexivo
1 (quemarse) to burn: me achicharré la lengua con el café, I burnt my tongue with the coffee
2 (pasar mucho calor) to roast
'achicharrarse' also found in these entries:
Spanish:
achicharrar
* * *
vpr
Fam
1. [quemarse] to fry, to get burnt
2. [de calor] to be boiling (hot)
3. [volverse loco] to go mad
* * *
achicharrarse
v/r fig fam
roast fam

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • achicharrarse — padecer bajo el sol ardiente; tostarse al sol; quemarse al sol; asolearse intensamente; tomar sol; cf. achurrascar; por miles las temporeras se achicharran de sol a sol por dos pesos, para que los ricos del Norte puedan refrescarse con nuestra… …   Diccionario de chileno actual

  • achicharrarse — {{#}}{{LM SynA00459}}{{〓}} {{CLAVE A00451}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}achicharrar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(un alimento){{♀}} quemar • abrasar • calcinar • chamuscar • arrebatarse =… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • achicharrarse — v. matar, asesinar a tiros. ❙ «Me iría de putamadre que se achicharraran entre ellos.» Pedro Casals, Disparando cocaína. ❙ «A fin de ocultar el temor a que me achicharren...» Cristóbal Zaragoza, Y Dios en la última playa. ❙ ▄▀ «Unos mafiosos han… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • achicharrar — {{#}}{{LM A00451}}{{〓}} {{ConjA00451}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00459}} {{[}}achicharrar{{]}} ‹a·chi·cha·rrar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un alimento,{{♀}} freírlo, tostarlo o asarlo hasta que tome sabor a quemado: • Saca las… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • El exorcismo de Emily Rose — Saltar a navegación, búsqueda El Exorcismo de Emily Rose Título El exorcismo de Emily Rose Ficha técnica Dirección Scott Derrickson Producción Paul Harris Boardman …   Wikipedia Español

  • Stegosaurus —   Stegosaurus Rango temporal: Jurásico superior …   Wikipedia Español

  • asar — (Del lat. assare < assus, asado, seco.) ► verbo transitivo 1 COCINA Preparar un alimento mediante la acción directa del fuego o del calor de un horno o similar. SINÓNIMO rostir 2 Causar continuas molestias a una persona con alguna pretensión:… …   Enciclopedia Universal

  • achicharramiento — m. Acción y efecto de achicharrar[se]. * * * achicharramiento. m. Acción y efecto de achicharrar o achicharrarse …   Enciclopedia Universal

  • asurar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Quemar un guisado o alimento por falta de agua o humedad: ■ el arroz se asuró. SINÓNIMO socarrar 2 Molestar a una persona con exceso: ■ lo asuraron con sus preguntas. SINÓNIMO agobiar 3 AGRICULTURA Estropear el… …   Enciclopedia Universal

  • quemarse al sol — cf. (afines) achicharrarse …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • arrebatar — {{#}}{{LM A03418}}{{〓}} {{ConjA03418}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03493}} {{[}}arrebatar{{]}} ‹a·rre·ba·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Quitar con violencia, con fuerza o con rapidez: • Unos ladrones le arrebataron la maleta.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”